우리가 일상에서 사용하는 언어 중
시간, 가격, 거리 등등
수와 관련된 것이 빠질 수 없습니다.
이번에는 말레이어로 숫자 중
기수를 쓰고 읽는 법,
그리고 간단히 분수와 소수의 표현 방법에 대해 알아보겠습니다.
말레이어의 숫자 - 기수
0 : kosong - [꼬송]
1 : satu -[사뚜]
2 : dua - [두어]
3 : tiga - [띠가]
4 : empat - [음빳]
5 : lima - [리마]
6 : enam - [으남]
7 : tujuh - [뚜주]
8 : lapan - [라빤]
9 : sembilan - [슴빌란]
10 : sepuluh - [스뿔루]
11 : sebelas - [스블라스]
12 : dua belas - [두어 블라스]
13 : tiga belas - [띠가 블라스]
............
20 : dua puluh - [두어 뿔루]
30 : tiga puluh - [띠가 뿔루]
............
100 : seratus - [스라투스]
200 : dua ratus - [두어 라투스]
............
1000 : seribu - [스리부]
2000 : dua ribu - [두어 리부]
............
말레이어 숫자에는 일정한 규칙이 있습니다.
11부터 19까지는 belas - [블라스] 라는 어미가 붙고
20부터 90까지는 puluh - [뿔루] 라는 어미가 붙습니다.
그리고 10, 11, 100 처럼
단위별로 처음 시작되는 1 은 "se-[스]" 로 표기됩니다.
"se-[스]"는 1을 의미하는 "satu-[사뚜]" 를 줄인 표현입니다.
예) 53 : Lima puluh tiga - [리마 뿔루 띠가]
78 : Tujuh puluh lapan - [뚜주 뿔루 라빤]
말레이어의 분수 표기법
한국어에서는 분수를 표현할 때
분모 먼저 말하고 분자를 말하지만
말레이어에서 분수를 표기하는 방법은
"분자를 먼저 말하고 per+분모" 의 방식으로 표현합니다.
말레이어로 분수를 표기할 때 한 가지 주의점은
쿼터의 개념을 사용한다는 것입니다.
예) 1/4 (one quarter) : suku - [수꾸]
1/3 : Satu pertiga - [사뚜 뻐르띠가]
말레이어의 소수점 표기법
말레이어에서 소수점은 perpuluhan - [뻐르뿔루한] 으로 표기하고
소수점 아래의 숫자들은 숫자 하나씩 읽어줍니다.
예) 7.45 : Tujuh perpuluhan empat lima - [뚜주 뻐르뿔루한 음빳 리마]
말레이어 숫자 표기 연습
1. 65 : Enam puluh lima - [으남 뿔루 리마]
2. 423 : Empat ratus dua puluh tiga - [음빳 라투스 두어 뿔루 띠가]
3. 1980 : Seribu sembilan ratus lapan puluh - [스리부 슴빌란 라투스 라빤 뿔루]
4. 101 : Seratus satu - [스라투스 사뚜]
5. 259 : Dua ratus lima puluh sembilan - [두어 라투스 리마 뿔루 슴빌란]
6. 3/4 : Tiga suku - [띠가 수꾸]
7. 2/5 : Dua perlima - [두어 뻐르리마]
8. 2.36 : Dua perpuluhan tiga enam - [두어 뻐르뿔루한 띠가 으남]
9. 547 : Lima ratus empat puluh tujuh - [리마 라투스 음빳 뿔루 뚜주]
10. 48 : Empat puluh lapan - [음빳 뿔루 라빤]
말레이어에서 숫자를 쓰고 읽는 법.
숫자 중에서 기수 그리고
분수와 소수의 표현 방법에 대해 알아보았습니다.
숫자는 일상에서 자주 쓰이는 어휘이므로
익숙해지도록 많은 연습이 필요하겠습니다.
'말레이어 공부' 카테고리의 다른 글
| 말레이어의 형용사 1 (1) | 2024.11.17 |
|---|---|
| 말레이어의 분류사 (0) | 2024.11.16 |
| 말레이어로 질문하는 방법 2 (2) | 2024.11.14 |
| 말레이어에서 동사를 부정하는 방법과 접속사 (0) | 2024.11.13 |
| 말레이어의 인칭대명사와 동사 ada (0) | 2024.11.12 |
